Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Reply Message
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Please read this waka.
Posted By: Ger Wed, Sep 14, 2022 IP: 77.173.15.106


Please read the waka shown here. If not possible, an impression as to what it is about would be nice. Or maybe the poem is recognized and its content could be linked to or copied here.

Box lid:
御謌所寄人 Member of the Official Court Poets
須川信行 Nobuyuki Sugawa 1839-1917
翁懐紙 Note by an old man
「月前碁」 Go in the moonlight

reverse:
癸亥ハ月上浣 Year 1863,1912,... August first third.
襄陵簽 ???
山襄之印 seal of Sanjō.

poem:
月前碁 Go in the moonlight
御歌所寄人信行 Nobuyuki, of the Official Court Poets.

waka 31 syllables:
???




Post a Reply
Name:
Email:
Group: China & Japan
Subject:
Message:
Link URL:
Enter here the complete URL of any site, page or image you would like to show other visitors.
URL Title:
Enter here the title of the link you've given above. This will appear to the visitor. Eg., if you are linking another picture, enter "Another picture". The link will not appear without a title.
Image URL:
Enter here the URL of an image if it is already uploaded on the web. The image will appear with your posting. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post.
Image: You may upload up to three images. If you would like to upload more images to this message please do so by replying to this same message.

Please make sure the file type is JPEG or GIF and the filename does not contain spaces.





Use the Browse button to find an image (jpg or gif) on a local drive on your computer to upload for including with your message. Do not upload images with file names containing spaces. Please do not upload files larger than 500 KB in size. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post. Check the "email notification" box below if you would like to be notified of any responses to your message.
Check here for email notification.
Security Code: Security Image: please enter the text appears in this image.

Please type in the code you see in the image directly above this input box.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |