Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Chinese or Japanese painting translation
Posted By: Robert Thu, Nov 02, 2023 IP: 2a02:c7c:ac74:2c00:6
Can anyone tell me who the artist is and rough age of this?



Subject:Re: Chinese or Japanese painting translation
Posted By: I.Nagy Sat, Nov 11, 2023
It is Chinese
Title reads,
信心仰望　My Faith Looks up to Thee
A more clear readable photo of the colophon might tell us more about the picture,

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Chinese or Japanese painting translation
Posted By: Robert Tue, Nov 14, 2023
Sorry, I had to resize photo's which made them go out of shape, obviously the painting should be oblong shaped. Here's some hopefully clearer photo's.





Subject:Re: Chinese or Japanese painting translation
Posted By: I.Nagy Wed, Nov 15, 2023
Colophon reads,
己亥年　 Year of Earth-Pig （。。1899，1959..)
春月 Spring Month
於香江廣上 At Hiong Kong* Gwongsoeng

Seal,
文相　Manseung　　-　Given name or art-name 　‐Unidentifiable

*　Hiong Kong 香江　－　Alternative name for Hong Kong 香港　

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Chinese or Japanese painting translation
Posted By: Robert Thu, Nov 16, 2023
Thanks for detailed reply Nagy, much appreciate. Anyone know approx retail value?

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |