Subject:Re: Translation Help Needed for Contemporary Piece
Posted By: I.Nagy Wed, May 10, 2023
The pictures are updside down !
Lines are cut from the ad page of a Chinese-language newspaper published in New York.
Top, middle, vertical (Pic.3)
華永生殯儀館 - Chinese Eternal Life Funeral Parlor
Top, left (Pic.2)
同仁堂藥財 - Tongren Pharmacy Medicines
Two pieces of the ad page cut in a circle.
歡迎 來方配藥 - Perscriptions brought in are welcome
趺趺趺膏蔘生 - Ginseng plaster for instep
酒藥散桂材 - Alcoholic sweet-scented osmanthus