|
Subject:Re: Old Japanese papers in Japanese bento box
Posted By: I.Nagy Tue, Oct 27, 2020
Yes, it looks like the original wrapping paper of the lacquered (bento)-box.
Rubber stamp mark (left),
別上印 - Separate mark
別撰 - Separate selection
國産漆器 - Domestic produced lacquer ware
御xx尊師 - Master xx (Unfortunately two characters are illegible because of the creasing)
加位冨屋 - Elevated status shop Tomiya
The bold brush written two characters:
高砂 - Takasago
(Name of a city in Hyogo Prefecture,
Right side,
An addresse in the same Takasago city.
With regards,
I.Nagy
|