Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Chinese charm coin?
Posted By: Chris J. Mon, Nov 09, 2020 IP: 89.69.247.146

Is it chinese charm coin, how old is it? Diameter of charm is ca. 3,8 cm





Subject:Re: Chinese charm coin?
Posted By: Bill H Tue, Nov 10, 2020

I'm not a collector of these items, so will leave the guesstimate of age to others who may be. However, the decoration of 'Two fish' and characters 雙魚 (shuang yu), also 'Two fish', are quite auspicious. As Bonham's puts it, 'Fish (魚 yu) are a symbol of abundance and prosperity ... and double fish (雙魚 shuangyu) have further significance: they represent not only increased abundance, but also the desire ...[for]... conjugal bliss and good luck in the phrase 雙魚吉慶 (shuangyu jiqing), and lastly they are reminiscent of the 'double-fish' Buddhist Symbol.'

(NOTE: The simplified version of 'Shuang' is '双'. Your token token appears to have a variation of the character using the simplified form as the base of 'Shuang' in this instance.)

Best regards,

Bill H.

Subject:Re: Chinese charm coin?
Posted By: Chris J. Wed, Nov 11, 2020

Thank you very much for your information


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |