Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Group: Message Board
Enso 円相 . Kindly identify artist name and inscription.

Posted By: I.Nagy
Posted Date: Dec 01, 2020 (07:27 AM)

Message
Here is my reading and rough translation,
小屋有益雍敢和 - Koya yueki wo tamochi aete wa sen
The small room is useful and it is presumed to have harmony
槁木翁書 - Written by Kōboku-hō (The Old Man of the Withered Tree)

I can'd decipher the seals under the signature.

Starting seal,
曹商直下 - Sōshō chokka (Cao Shang's down - refers to a Chinese parable about the Song dynasty merchant called Cao, who lost his dignity as a price in exchange for wealth)

With regards,
I.Nagy

Post a Response

Responses:



Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board