Asian Art Forums - Detail List

Asian Art Forums

Group: Message Board

Landscape and calligraphy

Posted By: I.Nagy
Posted Date: Jun 03, 2020 (07:17 AM)

Message
山中雲起不知年　坐聴流泉盡日間
短壑青松涼似水　却疑天上非人間
The clouds are born permanently in the mountains
I just sit and listen to the flowing streams all day
In the narrow ravine the green pines are as cool as the waters
I rather suspect that there is no one in the Heaven
庚辰首夏　-　In the Year of Metal-Dragon
(...1820,1880...) at the Beginning of Summer
同文山房　-　In the Tongwen Mountain House
西牖下　　-　Under the West Window
何月溪冩　- Painted by He Yuexi　-　Surname and given name
Upper leisure seal,
讀古人書　-　Read the Books of Ancients
Lower leisure seal,
友天下士　-　Befriend all the Gentlemen under Heaven

I can't find the artist in my name dictionaries.

With regards,
I.Nagy

Post a Response

Responses:

Re: Landscape and calligraphy - Andrea - Jun 04, 2020 (04:48 AM)