|
Subject:Re: chinese temple pendant
Posted By: I.Nagy Fri, Nov 13, 2026
中華民國二十四年五月 敬送
美國經濟潤發週紀念
狄忠〇夫人 惠存
北平市商會
銀行公會 謹贈
Humbly presented
In May of the 24th Year of the Republic of China (1935)
Commemorating the American Economic Promotional Week
For the gracious keeping of Madame Di Zhong〇
(The second character of the given name is so blurred that it cannot be read with certainty)
Respectfully conferred by the Peiping* City Chamber of Commerce and the Peiping Bankers Association
* Beijing's name before the war
The pendant features the Temple of Heaven in Beijing.
With regards,
I.Nagy
|