Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Chinese Artwork: Identify Characters and Seal
Posted By: Miano Sat, Mar 15, 2025 IP: 175.176.32.113
Hello Friends,

I would like to identify the artist and/or period.

It is a Chinese calligraphy painting, mounted on a scroll with calligraphy (characters) & a seal. Would you be in a position to translate the characters/seals, advise any artist who this work maybe attributed to and the period(60 year cycle)?

Finally, is this Japanese or Chinese?

Kind regards,

Miano







Subject:Re: Chinese Artwork: Identify Characters and Seal
Posted By: I.Nagy Wed, Mar 19, 2025
It is Japanese haiku poem

玉垣や
花にもまさるへに若葉

Tamagaki ya
hana ni mo masaru beniwakaba

Wolfworths* are superior to tamagakis** and flowers

* Name of an evergreen plant with bushy appearance
** Name of special fences around shrines

Seal,
壺石　Tsuboishi - unidentifiable pseudonym

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Chinese Artwork: Identify Characters and Seal
Posted By: Miano Fri, Mar 21, 2025
I.Nagy,

Thank you once again for this. I appreciate.

Regards,

Miano

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |