Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Help with transcription and translation
Posted By: Irwin Sun, Feb 16, 2025 IP: 174.127.209.134
Hi,
Would appreciate help in confirming the below transcription of the text in the margin (note missing character after 南) along with a translation. The print is from the portfolio Views of Kiba and illustrates the unloading of cedar logs at the Kaname Bridge at Ōgimachi. 扇町要橋南?川辺長杉丸太小角水場之圖

Thanks!





Subject:Re: Help with transcription and translation
Posted By: I.Nagy Mon, Feb 17, 2025
Character in question; 詰
扇町要橋南詰　Ōgimachi,Kanamebashi、Minamizume

With regards,
I.Nagy

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |