-
Inscription on Katana 
( China & Japan ) - Thomas - Dec 29, 2024 (12:55 PM) - Re: Inscription on Katana - I.Nagy - Dec 30, 2024 (06:18 AM)
Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |
Visitors' Forum |
| Message Listing by Date: |
|
|
Message Index |
Back |
Post a New Message
| Search | Private Mail
| FAQ
|
|
Subject:Inscription on Katana
Posted By: Thomas Sun, Dec 29, 2024 IP: 190.93.96.42 When my grandfather passed away he left behind this katana. I asked my Japanese teacher if she could translate it and she said it was Chinese. I asked my Chinese friend and he said it's traditional Chinese. One of my Chinese coworkers said the inscription says "Hasegawa" and that it's a Japanese name that it related to the maker of the sword. If anyone can confidently translate this, and perhaps get a date on it, that would be wonderful, thank you. 
|
|
Subject:Re: Inscription on Katana
Posted By: I.Nagy Mon, Dec 30, 2024 It is Japanese. Marking reads,
|
Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | |
