Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Translation Help Needed For Japanese Box
Posted By: BL Sat, Nov 04, 2023 IP: 2600:4040:939b:2e00:
Hello Everyone,
This morning I bought this Japanese box at a New York City flea market. I would appreciate a translation of the characters on the bottom. Thanks.
BL





Subject:Re: Translation Help Needed For Japanese Box
Posted By: I.Nagy Sat, Nov 04, 2023
Upper logo reads ヒシア　"hishi-A"
An ア "A" katakana character enclosed in a rhombus
Lower logo reads ジガミ新　"jigami- shin　
新　(Shin = New) character enclosed in a fan

I can't identify any of them.

With regards,
I.Nagy





Subject:Re: Translation Help Needed For Japanese Box
Posted By: BL Sun, Nov 05, 2023
Thank you I. Nagy
BL

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |