Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Help with writing on painting
Posted By: Leah Fri, Feb 26, 2021 IP: 5.144.49.3

Hi again everyone,
I am trying to read what is on this painting (which looks like a 徐悲鴻 work, but I don't think it is). So far all I can get is:

中華民國五十??
表彰好人??为
杜塞??马

And for the signature, I see 右 and 勺, but I can't make out the rest.






Subject:Re: Help with writing on painting
Posted By: I.Nagy Sun, Feb 28, 2021

Inscriptions in my reading;
中華民國五十四年 - In the Fifty-fourth Year of Minguo(1965)
表彰好人好事為 - For recogniition of "Good People, Good Deeds" (title)
杜費少投冩   -  Painted and submitted by Du
Fèishào - Surname and given name
Signature (in my reading),
南白石 - Nán-báishí - Báishí of the South -
An art-name
Seal,
囗白石 - 囗-báishí
The style of the characters in the seal are eerly similar to the style used by the famous painter
Qi Baishi.

Unidentifiable Taiwanese painter.

With regards,
I.Nagy



Subject:Re: Help with writing on painting
Posted By: Leah Sun, Feb 28, 2021

Thank you. This is incredibly helpful.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |