Subject:Re: 日本画・掛け軸 help with translation of the scroll and scrollbox seal& signature
Posted By: I.Nagy Sun, Mar 17, 2019
昭和庚午初夏 - In the Early Summer of the Year of Metal-Horse in the Shōwa Era (1930)
蕉琴畫題 - Title inscription by Shōkin
蕉琴 - Shōkin
Katsuta Shōkin 勝田蕉琴 1879-1963
Kawagoe born painter, His works were shown at the Bunten 6 times, at the Teiten 13 times. He was a judge too aｔthe Teiten.
Signature and the seal of painting read,
麥僊 - Bakusen
Tsuchida Bakusen 土田麥僊 1887-1936
Painter of the Taishō and early Shōwa eras.