Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:What does it means?
Posted By: Regina Sat, Feb 09, 2019 IP: 213.22.5.71

Hello!
Can someone help me reading the words, please?
I appreciate it.
Thank you so much.
Best regards,
Regina







Subject:Re: What does it means?
Posted By: Mark Adams Sat, Feb 09, 2019

Hi Regina,
I am not able to read the calligraphy etc.
However it has a qianlong mark on the base.
The footing outer rim is dirty.
The base footing and seal mark are not period narks. I would submit said item is modern. Hence 20th century.
I am unable to verify if the painting is hand painted or other.
Regards
[email protected]

Subject:Re: What does it means?
Posted By: I.Nagy Sun, Feb 10, 2019

Inscriptions,
神清和月冩
香遠隔烟知
I write in the heavenly clear and peaceful moonlight,
while the distant fragrance of fume smells

This is a citation from a poem of a 13.C. Northern Song poet Zhang Daoqia
The markings are too dim to read for identification.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: What does it means?
Posted By: Bill H Mon, Feb 11, 2019

The red base-mark is a six character reign mark of Jiaqing (1796-1820), reading "Made during the Jiaqing Reign of the Great Qing Dynasty" (Da Qing Jiaqing Nian Zhi - 大清嘉慶年製). I was able to bring it out of the fuzz a bit with Photoshop.

Best regards,

Bill H.



Subject:Re: What does it means?
Posted By: Regina Mon, Feb 11, 2019

Thank you so much!


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |