Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board



Message Board
Asian Art Forums

AsianArt.com Main Forum Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Group: Message Board
Re: Ode to the Red Cliff?

Posted By: I.Nagy
Posted Date: Feb 07, 2023 (07:23 AM)

Message
Pic.1,
扣舷吟咏塵情蕪詩
東台蛻翁人
I recite a poem about dust and weed by seizing the boat`s side
Signature,
Tōdai Zeihōjin
Seal,
蛻道人 Zeidōjin

Pic.2,
Signature,
蜣翁人 Zeihōjin
Upper seal,
蜣翁  Zeihō
I can`t decipher the lower seal,

The inscriber/painter and writer? of the classical style Chinese poem was Yanada Zeigan 梁田蛻巌 1672-1757
He was a Confucian scholar serving the Kaga Domain in Harima. He was revered as a master of classical Chinese poetry.
His pseudonyms were: 蛻翁、蛻翁人、蜣道人 etc.

With regards,
I.Nagy

Post a Response

Responses:



Asian Arts | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | Message Board