Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Reply Message
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Help in identifying the artist’s seal and inscription
Posted By: Kasia Tue, May 19, 2026 IP: 90.247.73.255

Hello, I’m hoping to identify the artist’s seal and inscription on a Chinese painting I own. I’d appreciate any insight into the translation, artist, or period. Thank you.





Subject:Re: Help in identifying the artist’s seal and inscription
Posted By: I.Nagy Wed, May 20, 2026

白石小女
辛未六十歳
齊良芷
辛未六十歳
Qi Liangzhi,
Daughter of Baishi
In the Year of Metal-Sheep (1991), Sixty Years Old
Upper seal,
齊良芷 Qi Liangzhi
Lower seal,
白石小女 Daughter of Baishi

Qi Liangzhi (1931–2016) was the youngest daughter of the master painter Qi Baishi and a core successor of the second generation of the Qi school of painting. She excelled at painting shrimp, crabs, flowers, birds, and insects, her brushwork concise yet capturing both form and spirit. Having received personal instruction from her father from a young age, she was an important female artist in 20th-century Chinese painting.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Help in identifying the artist’s seal and inscription
Posted By: Kasia Thu, Jun 11, 2026

Thank you so much. It is an amazing painting!

Kind regards,

Kasia

Subject:Re: Help in identifying the artist’s seal and inscription
Posted By: Mike Harty Thu, May 21, 2026

BaiShi XiaoNu 白石小女 is the pen name of the daughter of Qi BaiShi. Her name is Qi LiangZhi. The painting is dated 1991

Post a Reply
Name:
Email:
Group: China & Japan
Subject:
Message:
Link URL:
Enter here the complete URL of any site, page or image you would like to show other visitors.
URL Title:
Enter here the title of the link you've given above. This will appear to the visitor. Eg., if you are linking another picture, enter "Another picture". The link will not appear without a title.
Image URL:
Enter here the URL of an image if it is already uploaded on the web. The image will appear with your posting. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post.
Image: You may upload up to three images. If you would like to upload more images to this message please do so by replying to this same message.

Please make sure the file type is JPEG or GIF and the filename does not contain spaces.





Use the Browse button to find an image (jpg or gif) on a local drive on your computer to upload for including with your message. Do not upload images with file names containing spaces. Please do not upload files larger than 500 KB in size. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post. Check the "email notification" box below if you would like to be notified of any responses to your message.
Check here for email notification.
Security Code: Security Image: please enter the text appears in this image.

Please type in the code you see in the image directly above this input box.

Subject:Re: Help in identifying the artist’s seal and inscription
Posted By: Kasia Thu, Jun 11, 2026

Thank you so much for your help!

Best wishes,

Kasia


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |