Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Reply Message
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Mark on antique celadon bowl
Posted By: Brett Mon, Apr 25, 2022 IP: 69.117.76.135

Just curious what this mark says. I breezed through gotheborg, but couldn't find it. Anyone know? Thanks for the help as always.







Subject:Re: Mark on antique celadon bowl
Posted By: Bill H Tue, Apr 26, 2022

The base on your 'minyao' (popular kiln) celadon dish bears what I believe is a period six-character mark of 'Made during the Jiaqing Reign of the Great Qing Dynasty' (Da qing jia qing nian zhi - 大清嘉慶年製). Similar examples of the same scribbled mark are found in the scholarly Mainland China book, “Collection of Classical Markings on Chinese Historical Porcelains” (Zhongguo lidai taoci kuanzhi dadian - 中国历代陶瓷款识大典).

The exterior wall of the dish has what looks like a past owner's incised mark consisting of the character Shi (士), which is a title for ministers and olden scholars or Tu' (土) - meaning earth or clay.

I've attached an entry in my catalog showing plates of the same period with the same mark, but a tad cleaner.

Best regards,

Bill H.



Subject:Re: Mark on small antique celadon saucer dish
Posted By: Bill H Tue, Apr 26, 2022

An example of a Jiaqing period mark on a six-inch plate with bamboo cipher reserves on a turquoise ground with what appears to be longevity fungus designs. In addition to the underglaze blue mark, the base of this one has two characters probably incised by the original owner, 兴 an olden form of Xing at its left, a surname but also means 'Prosperity'. Below the mark are two stacked characters, 准又 (zhunyou), which signify an impending marriage.

Best regards,

Bill H.







Post a Reply
Name:
Email:
Group: China & Japan
Subject:
Message:
Link URL:
Enter here the complete URL of any site, page or image you would like to show other visitors.
URL Title:
Enter here the title of the link you've given above. This will appear to the visitor. Eg., if you are linking another picture, enter "Another picture". The link will not appear without a title.
Image URL:
Enter here the URL of an image if it is already uploaded on the web. The image will appear with your posting. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post.
Image: You may upload up to three images. If you would like to upload more images to this message please do so by replying to this same message.

Please make sure the file type is JPEG or GIF and the filename does not contain spaces.





Use the Browse button to find an image (jpg or gif) on a local drive on your computer to upload for including with your message. Do not upload images with file names containing spaces. Please do not upload files larger than 500 KB in size. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post. Check the "email notification" box below if you would like to be notified of any responses to your message.
Check here for email notification.
Security Code: Security Image: please enter the text appears in this image.

Please type in the code you see in the image directly above this input box.

Subject:Re: Mark on small antique celadon saucer dish
Posted By: Brett Wed, Apr 27, 2022

Wow. That's great to hear. I just wanted to say thanks to you, Bill. You always go above and beyond with the helpful information.

I actually saw that incised mark and thought it might have just been scratches from wear. That's very interesting to hear that it was the previous owner. On second glance it definitely did appear to be a mark. I never saw this on any of the pieces I bought. Thanks again


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |