Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Reply Message
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Suzuki Harunobu - I would like some help to date and Help with text
Posted By: Arun Mon, Oct 25, 2021 IP: 47.205.116.36

I have just purchased this woodblock. I have been able to identify it as
Transformation of Kikujiro 1765A woman picking chrysanthemums along the banks of a stream. From an original 1765 Japanese woodcut, Yatsushi kikujido, by Suzuki Harunobu
https://fineartamerica.com/featured/transformation-of-kikujiro-1765-padre-art.html

also accompanying the art is a stamp on the back of the woodblock Picture 2 (what does this say?) and another sheet with some text, picture 3 (related? and what does it say?.

is it possible to translate and identify age of this woodblock? Many Thanks.







Post a Reply
Name:
Email:
Group: China & Japan
Subject:
Message:
Link URL:
Enter here the complete URL of any site, page or image you would like to show other visitors.
URL Title:
Enter here the title of the link you've given above. This will appear to the visitor. Eg., if you are linking another picture, enter "Another picture". The link will not appear without a title.
Image URL:
Enter here the URL of an image if it is already uploaded on the web. The image will appear with your posting. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post.
Image: You may upload up to three images. If you would like to upload more images to this message please do so by replying to this same message.

Please make sure the file type is JPEG or GIF and the filename does not contain spaces.





Use the Browse button to find an image (jpg or gif) on a local drive on your computer to upload for including with your message. Do not upload images with file names containing spaces. Please do not upload files larger than 500 KB in size. Do not post pictures which are not yours without permission from the copyright holder. It is the responsibility of each poster to make sure they have permission to use any photos they post. Check the "email notification" box below if you would like to be notified of any responses to your message.
Check here for email notification.
Security Code: Security Image: please enter the text appears in this image.

Please type in the code you see in the image directly above this input box.

Subject:Re: Suzuki Harunobu - I would like some help to date and Help with text
Posted By: I.Nagy Wed, Oct 27, 2021

Pic.2,
アダチ - Adachi
Pic.3,
續編  - Follow-up Part
浮世繪版畫集成 - A Collection of Ukiyo-e Prints
限定版 - Limited Edition
貳百部
限定の内 - No.32 Out of 200 Limited Prints
編輯兼發行人 安達豊久 - Editor and Publisher: Adachi Toyohisa
發行所 - Publisher
東京都豊島區西巣鴨四丁目二二八番地 - Tokyo-to,
Toshima-ku, Nishisugamo 4-chome 228 banchi
彫彩工房 - Chosaikobo
(非賣品) - Not for sale

Adachi Publishing was founded in 1928. For their reprints they used the same materials and techniques as in the Edo period.
Your reprint could be dated between 1928 and 1945.

With regards,
I.Nagy


Subject:Re: Suzuki Harunobu - I would like some help to date and Help with text
Posted By: Arun Wed, Oct 27, 2021

As always, thank you so much Mr. Nagy!


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |