Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Ancient Chinese watercolors
Posted By: Richard Carter-Flitz Tue, May 05, 2026 IP: 107.141.194.166

I purchased these from the estate of a well known oriental art collector in Palm Beach . The auction was held his home in 1987. They were listed as pages from a book of favorite poems of the Emporer they are the artist interpretation of the poem. The right had margin has holes from the cloth ties . I know nothing other than a highly respected paper conservator told me the paper was ancient. Interest in the poems, are they signed by the artist and possibly a value since i am downsizing and must sell items. Thank you!










Link :Carter-Flitz


Subject:Re: Ancient Chinese watercolors
Posted By: I.Nagy Wed, May 06, 2026

They are Japanese,

Pic.1,
十八 歌昭 
鯨とるかしこきうみのそこまても君たにすまはなみ路しのかん
No.18 Song: Aki (Unidentifiable)
Even if you live at the bottom of the mighty sea, where whales are hunted、I will endure the waves.

Pic.2,
八十   信實 朝
あやしくそ、うらめつらしく、いた屋貝、とまふくあまの、ならひならすや
No. 80, Shinjitsu: Morning (Heian period monk, poet)
Hateful, isn't it the custom of fishermen who thach their roofs with seashells.

Pic.3,
四十三 西行
宇治河の早瀬おちまふれう舟のかつきにちかふ鯉のむらまけ
No.43 Saigyo (Samurai,monk and poet / Heian period)
Boat going down the rapids of the Uji River,
schools of carps are leaping and trashing about the nets, at boat diving*

* fishing method when the fisher diving into the water to cast net

With regards,
I.Nagy


Subject:Re: Ancient Chinese watercolors
Posted By: rat Wed, May 06, 2026

fyi these are Japanese works rather than Chinese


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |