Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Painting copy
Posted By: John R Fri, Feb 28, 2025 IP: 66.41.229.230

I'm curious about this Chinese painting attributed to Li Shan[1686-1760]. He apparently made it as "fang' tribute copy of Xu Wei's original painting.
Both paintings are oversized, over 5 feet tall and 3 feet wide. Wondering if Li Shan mentioned Xu Wei in his inscription. Any help or opinions are welcome.










Link :Rohrer


Subject:Re: Painting copy
Posted By: I.Nagy Sat, Mar 01, 2025

There is no reference to Hsü Wei (Xu Wei) in the inscription.
It is about an incompetent official of a Confucian temple who was not even fit to fan himself for fear of failing down to the ground.

With regards,
I.Nagzy

Subject:Re: Painting copy
Posted By: John R Mon, Mar 03, 2025

Thank you, I. Nagzy.
I appreciate your assistance and expertise.
Your translation fits Li Shan's character well.
Was there a date in the inscription?

Subject:Re: Painting copy
Posted By: I.Nagy Tue, Mar 04, 2025

Colophon,
乾隆二年中春李鱓寫
In Mid-Spring of the 2nd Year of Qianlong Reign (1737) Painted by Li Shan

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Painting copy
Posted By: John Tue, Mar 11, 2025

I. Nagy, thank you very much. This helps with my research.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |