Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:help with identification & mark translation
Posted By: servas Tue, Nov 26, 2024 IP: 109.252.113.179

Dear Nagy and other experts,
Please translate the hieroglyphics on vase's base.
I translate some - 九谷製 (Kutani Sei),but the last- may be it is the name of the artist?
Thank you in advance.
Regards.
Servas





Subject:Re: help with identification & mark translation
Posted By: rat Tue, Nov 26, 2024

not sure what you are referring to by "the last", as you have transcribed the characters correctly as meaning of Kutani make. The last character is indeed 製, "make/manufacture"

Subject:Re: help with identification & mark translation
Posted By: servas Wed, Nov 27, 2024

Thank you for your explanation.It is clear now.
In addition,please help with identification of pair of vases.
Thank you.
Regards.





Subject:Re: help with identification & mark translation
Posted By: rat Fri, Nov 29, 2024

maker's name is Nishida


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |