|
Subject:Re: help read text on japanese surimono
Posted By: Stan Wed, Oct 16, 2024
I assumed that someone would provide a translation for you. Since no one has, I'll try to help.
It appears that you have a later (circa 1890) version of the original surimono (circa 1825) by Totoya Hokkei. The Boston MFA has both versions. Note that the text is different between the two versions.
1825:
https://collections.mfa.org/objects/178661
1890:
https://collections.mfa.org/objects/226286
Cheers,
Stan
URL Title :https://collections.mfa.org/objects/226286
|