Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Help with translation and the seal
Posted By: Kasia Mon, Sep 25, 2023 IP: 128.232.195.137
Hi there,
Would anybody be able to translate the text and read the seal for me, please?

Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: Kasia Tue, Sep 26, 2023
Sorry, the pictures didn't load the first time.





Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: rat Thu, Sep 28, 2023
Portrait of Pu Songling, dated second month of 1999, painted in Beijing by a Shang Wen-somebody, seems to be copying this picture attributed to Fan Zeng: https://www.yu-jen.tw/zh-tw/lot.php?act=view&id=3564

Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: Kasia Tue, Oct 03, 2023
Would that photo help with reading the seal? Thank you.



Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: rat Tue, Oct 03, 2023
yes, looks like someone named 尚文傑 Shang Wenjie

Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: Kasia Thu, Oct 05, 2023
Thank you very much! My last question - is the artist identifiable?

Subject:Re: Help with translation and the seal
Posted By: rat Sun, Oct 15, 2023
google doesn't suggest anything compelling on that

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |