Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Hello - I picked this along with some others by the same person recently and would love assistance with the translation and seal. Thank you much in advanced. Regards, Jeff

菊艶金秋　-　Bright chrysanthemums in golden autumn
歳次壬午　- In the Year of Water-Horse (2022)
畫并記　　- Picture and inscription by
Seal,
陳x華　　 - Chen x hua - Surname and given name

Unfortunately the third character in the seal imprint is illegibly smudged.

With regards,
I.Nagy

Thank you very much for the assistance I. Nagy. I have attached 3 additional seals pictures from the other 3 paintings I have from the artist to see if that will with the missing third character. Kindest Regards, Jeff

Thank you for the enlarged photos.
Now I can decipher the second missing character;
陳雙華　Chen Shuanghua (Female)
Almost certainly identical to the 1974 born painter and porcelain decorator with the same surname and given name from Jingdezhen.

With regards,
I.Nagy

Thank you so much for the knowledge I. Nagy. It is greatly appreciated. Best Regards, Jeff

I am pretty positive it is this Hua Chen https://inf.news/en/culture/f2c0818123888c16aa2933e7a394a5de.html I have another flower picture I got along with the 4 bird pictures that is clearly his style.

Dear Jeff,
The signature of this picture reads,
虹霏畫　Painted by Hongfei
Seal reads,
虹霏　　Hongfei

With regards,
I.Nagy

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |