Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Tea Caddy For Translation & Age
Posted By: Dave H Tue, May 24, 2022 IP: 23.230.46.209
Looking for translation on text and seal and also a possible age for this piece. It looks more newer to me however hoping some one with more experience will know. Thanks to all ......







Subject:Re: Tea Caddy For Translation & Age
Posted By: I.Nagy Wed, May 25, 2022
Inscription on glass,
時在壬辰年夏之月
石白雲山老人筆
In the Summer Month of the Year of Water-Dragon (1892)
Painted by the Old Man of the Mt. Sek Baakwan Saan
(Shi Baiyun -shan)
Inscription on back side,
潮洲　-　Teochew (Chaozhou)
和興順店住香港浄足　-　Wo Hing Seun Shop in Hong Kong, Zing Zuk

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Tea Caddy For Translation & Age
Posted By: Dave H Thu, May 26, 2022
Every thing I wanted to know you covered.Thanks I. Nagy and have a good one ......

Subject:Re: Tea Caddy For Translation & Age
Posted By: Bill H Thu, May 26, 2022
For some unknown reason, my response to your question wound up downloaded as a regular forum posting instead of appearing within your query. Should still work though with one of these links or another.

https://asianart.com/phpforum/index.php?method=detailAll&Id=142625


Bill H.

Subject:Re: Tea Caddy For Translation & Age
Posted By: Dave H Fri, May 27, 2022
And here I thought you were making sure I was paying attention.. L O L . I caught it and replied to that post.. Thanks Bill & have a good one .....

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |