|
Subject:Re: woodblock print
Posted By: I.Nagy Tue, Nov 30, 2021
Title cartouche,
近頃河原達引 - Chikagoro kawara no tatehiki - Latest negotiations on the river-bed (Title of a puppet theatre play)
おしゅん - Oshun and
傳兵衛 - Denbei
堀川乃段 - Horikawa no dan - Scene of Horikawa
再販 下 - Saihan ge - Resale 2nd
豊川八重太 - Toyokawa Yaeta
Inscription in the circle with elephant,
猿まワし - Sarumawashi - Monkey showman
与次郎 - Yojiro
Signature,
一勇斎 - Ichiyusai - Pseudonym
國芳画 - Kuniyoshi
Censor's seal,
極 - Kiwame - Approved
Publishers mark,
川口屋卯兵衛 - Kawaguchiya Ubei
Utagawa Kuniyushi 歌川國芳 1798-1861
With regards,
I. Nagy
|