Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Woodblock-translation
Posted By: Miko Sun, Nov 14, 2021 IP: 90.14.242.101
Hello, I have a woodblock (photos)with text.
It's possible to know the meaning and if possible the translation ?
Photos: text recto-verso, and title (edge). the texts was reversed
thanks
Miko







Subject:Re: Woodblock-translation
Posted By: I.Nagy Mon, Nov 15, 2021
Title on the slab,
菊圃集一巻・三四章　
Gukpo Collection Vol.1-Book 3・4
A Korean collection of poems first published in 1775
by Kang Bok (Gang Bak) 姜樸、a scholar in the late
Joseon Dynasty. Gukpo (Crysanthemum garden). was his pseudonym. The woodblocks are overing the Book 3 and 4.

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Woodblock-translation
Posted By: Miko Tue, Nov 16, 2021
Thanks,
I Print it
Cordially Miko

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |