Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Help with inscriptions on Chinese horse painting
Posted By: Marco Fri, Oct 15, 2021 IP: 2804:431:c7f5:bade:2

I would like to ask your help with this inscription.
Thanks in advance







Subject:Re: Help with inscriptions on Chinese horse painting
Posted By: I.Nagy Fri, Oct 22, 2021

Pic.2,
中國華商集團
董事長
戴曉雲贈
Given as present by Dai Xiaoyun
Chairman of
Huashang Group Co.
Seal,
曉雲 - Xiaoyun

Pic.3,
This colophon is written in a hard to read rather idiosyncratic style.
歳在丙子立春
口口西范陽客居洪城寫
At the Beginning of Spring in the Year of Fire-Rat (1996)
Painted by Fanyang of 口口xi as Guest in Hongcheng
(I can't read the first two characters)
Upper seal,
口氏  - Master口
(I can't read the seal character with the surname of artist - very unusual design interpretation - if anyone may have an idea ..)
Lower seal,
范陽 - Fanyang - Given name of artist

With regards,
I.Nagy


Subject:Re: Help with inscriptions on Chinese horse painting
Posted By: I.Nagy Sat, Oct 23, 2021

Addition,
Upper seal,
盧氏 - Master Lu
I found nearly this form in the 清代名家篆隷大辞典

The full name of otherwise unidentifiable arftist is
Lu Fanyang 盧范陽 

I.Nagy


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |