Message
Reading of titles from left to right,
抽簪解朝衣 散髪歸海隅 - Taking off hairpin and court dress Having hair cut and returning to the costland
釗閣圖 - Picture of Zhao Pavilion
春山游騎 - Spring mountains, riding on horse
野鶴巣邊松最老 - Wild storks , old pine around the nest
Dates, signatures, and seals are same,
庚子年 Year of Metal-Rat (1660)
染香庵主 "Owner of the Hut Tinted by Fragrance" -
Art-name of painter
王鑑 - Wang Jian - Signature of painter
Upper seal,
員照 - Yuanzhao - Another art-name of painter
Lower seal,
王鑑之印 - Seal of Wang Jian
Wang Jiang (1598-1677)
A member of the Four Wangs and Six Masters of the early Qing era.
I cannot vouch for the genuineness of works.
With regards,
I.Nagy
Note that we are now reviewing postings before posting due to the large volume of SPAM and inappropriate postings on the forum. The validation process may take up to 12 hours. |
|