|
Subject:Re: My inherited Kakejiku - Please help
Posted By: I.Nagy Sat, Sep 19, 2020
The hanging scrolls are Chinese,
No.1,
竹報平安 壬申年 - Bamboo reports peace (Good news from home) - In the Year of Water-Monkey (1992)
秋月 x x 写 - Autumn Month, Painted by x x
The signature and the seals are illegible
No.2,
福如東海 - Happiness as boundless as the eastern seas ( a stock term of congratulations)
李竹雲 - Li Zhuyun - Surname and given name (female)
Upper seal,
李 - Li
Lower seal,
竹雲 - Zhuyun
Unidentifiable calligrapher,
With regards,
I.Nagy
|