Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Japan porcelain plaques - Please help me to translate
Posted By: Simone Wed, Mar 08, 2017 IP: 87.5.197.92

hello to everybody,
I got those two small plaques made of porcelain,
those are drilled,
on the back there are three characters,
somebody could help me to transate it?
I tell the true,
I no have idea which use they are destine.
thanks In advance
Simone







Subject:Re: Japan porcelain plaques - Please help me to translate
Posted By: kuramoto Thu, Mar 09, 2017

it is the insense maker name, shoyeido in kyoto.
holes are for the standing of incenses.

Subject:Re: Japan porcelain plaques - Please help me to translate
Posted By: Simone Fri, Mar 10, 2017

Hi Kuramoto,
Thank you so much


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |