Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Watercolor for translation & artist id
Posted By: Dave H Fri, Feb 26, 2021 IP: 66.115.146.31
Looking for help to identify what the text says and possible artist and hopefully a time frame as to when this may have been painted.
Thanks to all ....





Subject:Re: Watercolor for translation & artist id
Posted By: I.Nagy Sat, Feb 27, 2021
一九八八年　-　1988
劉延生畫　　-　Painted by Liú Yánshēng - Surname and given name
Seal,
劉延生　　　-　Yánshēng

Unidentifiable artist,

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Watercolor for translation & artist id
Posted By: Dave H Sun, Feb 28, 2021
Again thank you so much I. Nagy. Just to make sure I understand when you say "unidentifiable artist" in this case is the artist not Liu Yansheng.

Thanks .....

Subject:Re: Watercolor for translation & artist id
Posted By: I.Nagy Mon, Mar 01, 2021
The artist is Liu Yansheng, but his name connot be found either on the Chinese language net or in the painters' identification dictionaries. Probably an unknown or little known artist.
(I just noticed that I had omitted the surname of artist from the reading of the seal. The correct reading is; 　劉延生　Liu Yansheng)

With regards,
I.Nagy


Subject:Re: Watercolor for translation & artist id
Posted By: Dave H Mon, Mar 01, 2021
I appreciate the excellent explanation as now I have a very good understanding ..
Thanks again & have a good one .....

Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |