|
Subject:Re: Japanese friend says this is about Pandemic?
Posted By: I.Nagy Sun, Oct 25, 2020
Title ( First line right),
あほだら經 - Ahodara-kyō
( A mock Buddhist sutra - a type of fast-spaced humorous mimicking the chanting of a Buddhist sutra with lyrics satirising current events, performed by beggars in late Edo and early Meiji era)
Subtitle (Second bold inscription line),
鹿児島騒動 - Kagoshima sōdō - Kagoshima disturbance
(Known as the Seinan (Southwestern) War or Satsuma Rebellion (Febr.-Sept. 1877)
The lengthy text describes the course of war.
The ukiyo-e is not signed.
Publisher: Kanai Shubei in Ǒsaka
Date of publication: March. 1878
With regards,
I.Nagy
|