Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Chinese inscriptions
Posted By: S.Dee Sun, Oct 11, 2020 IP: 139.193.206.240

Please help with translation and artist names in these inscriptions. Many thanks in advance



Subject:Re: Chinese inscriptions
Posted By: I.Nagy Mon, Oct 12, 2020

Left side,
長城夏暮 - Great Wall at summer dusk
壬午年 雅文 - Year of Water-Horse (2002) by Yawen
Seal,
雅文

Unidentifiable art-name.

Right side,
冬雪長城 - Great Wall at summedr dusk
丙戌年 - Year of Fire-Dog (2006)

Illegible seal,

3rd picture,
嵐雲氣畫天静鳥飛高
Painting of hazy clouds with birds flying in quiet sky
壬午年春月冩之 
Painted in Sumer of the Year of Water-Horse (2002)
by
Seal,
張囗之印 - Seal of Zhang 囗 (I can't decipher the second character) - Surname and given name

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: Chinese inscriptions
Posted By: S.Dee Mon, Oct 12, 2020

Dear I.Nagy
Thank you very much for your kind help


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |