| Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Painted signed Japanese erotic scroll
Posted By: Vicky Mon, Feb 24, 2020 IP: 2a02:c7d:da5e:300:d0

Any ideas about the text on the suitcase and sign on one of the panels on this scroll? Also does anyone recognise the signature and seal? The scroll is made up of 9 sections that depicts strange erotic scenes. I will add extra pictures if anyone is interested. Any information would be very welcome.

Subject:Re: Painted signed Japanese erotic scroll
Posted By: I.Nagy Sat, Feb 29, 2020

Inscriptions on panels,
舩     -  Fune - Boat
中村屋   -  Nakamuraya
なかむらや - Nakamuraya
Inscription on suitcase,
中村屋   -  Nakamuraya

Nakamuraya: Fictitious name of a "yakatabune" boat operator
(In the Edo period yakatabune was a Japanese style wooden boat on which guests could have a party while sailing on the river. It was a lavish pastime one way or another among rich merchants and high ranking people)

I read the signature of artist on the screen,
狂一筆 - Kyō-ippitsu (Mad one-stroke) -Pseudonym
百 - Hyaku (Hundred)
(Hokusai's 百 seal is different style)

I can't identify the painter.

With regards,

Subject:Re: Painted signed Japanese erotic scroll
Posted By: Vicky Mon, Mar 02, 2020

As ever Nagy, I can't thank you enough. I should have added more pictures from the scroll but it really is quite rude. It is so incredibly interesting though. I hadn't come across this type of shunga before and it is the most beautiful, creative and strange type of erotica. Thanks again for the information. | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |