Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:vintage celadon cups
Posted By: Shea Tue, Oct 15, 2019 IP: 50.203.72.74

Hello all,
If someone could assist with a translation I would greatly appreciate it.
From what I was told by the previous owner, the cups are from the mid to late 20th century. I think they were made in Taiwan based on the translation of the seal from Google Translate on my phone.
The cups are very small; only about a 3 inch diameter.





Subject:Re: vintage celadon cups
Posted By: I.Nagy Sat, Oct 26, 2019

歳次癸未初冬 - Time, Beginning of Winter in the Year of Water-Sheep (2003)
台湾茂益 - Taiwan Mao Yi (Tea Untensil Maker in Taiwan)
Bottom marking,
大台 林驗實 - Daitai, Lin Yanshí

With regards,
I.Nagy

Subject:Re: vintage celadon cups
Posted By: Shea Sun, Oct 27, 2019

Thank you for the translation. I thought they were a little older; but I love them just the same. :-)
I appreciate your help as usual.


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |