Subject:Japanese figure - Chinese(?) translation
Posted By: Geoff Fri, May 03, 2019 IP: 220.127.116.11
Please, may i have some help in translating an inscription on the bottom of my Japanese wood carving?
The figure is one of the Four Guardian Kings. He's 98cm tall, carved in sections and joined. I've always supposed him to be from the Kamakura dynasty; or perhaps a bit later.
Recently, i took him to an auction house to appraise - not that they had much idea what he was. But, they did notice an inscription to the bottom of the base 'plank'.
I am hoping it gives some detail as to which temple the figure guarded, and some date.
Thanks in advance for your help!