|
Subject:Re: chinese watercolor help with translation
Posted By: I.Nagy Mon, Apr 15, 2019
鶴舞千年樹虹飛百尺
右録唐人句意謂於長生安樂斎
女子秋雲鋮
The crane dances on a thousand years old tree
The rainbow flies (makes) a hundred feet bridge
The sentence written on the right is from a Tang Dynasty man with the meaning of longevous modest peace and happiness.
Lady Qinyun Cheng (Signature)
Qinyun (Autumn Cloud) - Pseudonym
I read the upper seal 宗 Zong (Surname)
Nowhere can I find a paaintress with this name.
With regards
I.Nagy
|
chinese watercolor help with translation 
( China & Japan ) - han s - Apr 13, 2019 (09:20 AM) 
