| Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:scroll identification
Posted By: randy Thu, Mar 07, 2019 IP:

I'm looking for the artist name and inscription translation for an old scroll. Thanks

Subject:Re: scroll identification
Posted By: I.Nagy Fri, Mar 08, 2019

Cold spring gushes from the steep cliffs of rolling hills
The Lushan is not visible from behind the door of Zen hut
The sound of the distant bell descends with the blue mountain mist

Painted in August of the Year Metal-Rabbit (1891) by
Niaomu Shanren (Bird Eyed Hermit) - Pseudonym-
潁生姜筠 - Yingsheng (Courtesy name) Jiang Jun
Upper seal,
姜筠 - Jiang Jun
Lower seal,
潁生 - Yingsheng

Inscription of the mounting,
姜生翠微鐘聲圖立軸 - Jiang Jun, Blue Mountain Mist, Sound of Bell, Vertical Scroll

Jiang Jun 姜筠 1847-1919
Official in the Ministry of Rites and landscape painter of the late Qing dynasty.

With regards,
I.Nagy | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |