-
Translation of Mark on Dish 
( China & Japan ) - Allen Miller - Jan 27, 2019 (08:07 AM) - Re: Translation of Mark on Dish - Bill H - Jan 27, 2019 (02:07 PM)
- Re: Translation of Mark on Dish - Jeffrey Nixon - Jan 28, 2019 (10:51 PM)
Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |
Visitors' Forum |
| Message Listing by Date: |
|
|
Message Index |
Back |
Post a New Message
| Search | Private Mail
| FAQ
|
|
Subject:Translation of Mark on Dish
Posted By: Allen Miller Sun, Jan 27, 2019 IP: 223.229.159.206 Request translation. 
|
|
Subject:Re: Translation of Mark on Dish
Posted By: Bill H Sun, Jan 27, 2019 The mark on your transfer-decorated dish is read from the top right down and across as Qianlong Nian Zhi - Made during the Qianlong Reign. Early third quarter, 20th century. Gotheborg.com shows several examples and supposes they may have been produced in Hong Kong.
|
|
|
Subject:Re: Translation of Mark on Dish
Posted By: Jeffrey Nixon Mon, Jan 28, 2019 This means Qianlong nian zhi, which translates to Qian long year made.
|
Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries | |
