| Associations | Articles | Exhibitions | Galleries

Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:Translation of Japanese painting
Posted By: Allen Miller Mon, Jan 14, 2019 IP:

Request translation of painting

Subject:Re: Translation of Japanese painting
Posted By: I.Nagy Wed, Jan 16, 2019

An unskilled copy of Torii Kiyonobu`s work by a foreigner or a person who has no practice in writing Chinese characters.
Right lower part, (unskilled imitation of signature)
鳥居清信画 - Painting of Torii Kiyonobu
The rest of text imitation is more less illegible. Pic.2 starts with 秋の.... Autumn.....

With regards,
I.Nagy | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |