Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries


Visitors' Forum

Asian Art  Forums - Detail List
Asian Art Forums

Message Listing by Date:
Message Index | Back | Post a New Message | Search | Private Mail | FAQ
Subject:temple scroll with script
Posted By: david Fri, Nov 30, 2018 IP: 2607:fea8:1c1f:f90f:

Hello, Can anyone identify the seals and translate the script on this 85" long temple scroll? Thank you! David.







Subject:Re: temple scroll with script
Posted By: I.Nagy Sat, Dec 01, 2018

Script,
百年幾見月當頭 - For hundred years or so I always see the moon over my head
Colophon,
題 性金士悟書 - Inscription by the enlightened Xing Jin Master
Upper seal,
金麻子印 - Seal of Jin Mazi (Jin the Pockmarked)
- Pseudonym
Lower seal,
性 -Xing  - (Nature) -Other pseudonym

Presumably a name of a monk.

With regards,
I.Nagy


Asianart.com | Associations | Articles | Exhibitions | Galleries |