Subject:Re: Translation help request
Posted By: I. Nagy Sun, Aug 20, 2017
The signature reads,
大雲 Taiun (Japanese)
Dai Yun (Chinese)
竜 Ryu or Tatsu （Japanese)
In contemporary Chinese language this abbreviated form of 竜（ 龍）is not used, therefore it suggests the possibility of Japanes artist. However, I could not find any artist with this name and Ryu surname or art
name。i think Komura Taiun 小村大雲（1883-1931、）a known painter of Meiji and ealy Showa era cannot come into question.
Sorry not to be more help.